TLDR – Keyboard shortcut not working? Check other programs for global shortcuts. 8×8 Virtual Office binds Ctrl+H to hang up, and prevents any other program from using that shortcut.
(My mental process for fixing a minor but crucial shortcut)
Ctrl+H: the keyboard shortcut for Firefox’s History sidebar. Says so in the menu.
So why in the world did my computer stop recognizing this?